Marcel Pagnol en BD: Naïs.

Dessin: David Ratte.
Scénario : Éric Stoffel.
Editeur : Grand Angle.
Sortie : 1er juillet 2026
72 pages.
Genre : adaptation, romance, drame.

« Monsieur le juge, ce n’est pas de sa faute ! Il a commis ce crime à cause de la férocité des bossus ! »

Naïs, tu ne l’aimes pas comme tout le monde. Tu l’aimes comme personne.
Dans les faubourgs de Marseille, Toine, ouvrier bossu, aime en secret la belle Naïs. Mais elle vit une idylle avec Frédéric, le fils débauché des patrons de son père. Pour Micoulin, paysan rude et fier, cette liaison entre sa fille et “le fils du maître” est une insulte à son honneur. Il va peu à peu basculer dans une haine meurtrière. Toine va devoir choisir :sauver Frédéric ou perdre Naïs…
Quand Marcel Pagnol revisite une nouvelle d’Émile Zola…

Mon avis.

Il fait chaud, très chaud, on parle même de canicule. Je m’installe dans mon jardin à l’ombre d’un hêtre pour débuter ma lecture. Il ne manque plus que les grillons et un bon pastis pour être parfaitement dans l’ambiance d’un récit de Marcel Pagnol. Naïs est une adaptation d’ une œuvre méconnue d’Emile Zola mais comme c’est du Pagnol, la fin est nettement plus optimiste. Il en fit aussi un film avec Fernandel à la sortie de la 2e guerre mondiale. Je vais essayer de vous trouver ça ou au moins quelques photos.

A la lecture de cette BD, je me suis dit que c’est du Pagnol « pur jus » avec tous les ingrédients habituels comme le bord de mer avec ses belles collines, son coté rural, la lutte des classes mais surtout des amours contrariés par d’ innombrables tracasseries de la vie dans le suuuuuuud.
Le dessin expressif du bon David Ratte rend cette lecture bien agréable et on s’amuse presque des coups tordus du père de Naïs pour éloigner ses prétendants. Un bel hommage à l’univers si particulier de Pagnol. L’air de rien, nous sommes déjà au 22e titre de cette série. Bravo aux éditions Grand Angle pour avoir gardé le cap et le rythme pour toutes ces sorties souvent de très bonnes qualités.

Sambalamer.